LITTLE WORLD 

EXPLORATORY 

THEMED COURSES

 

 

绍兴，这座古老而美丽的城市

以其悠久的历史、丰富的文化

和风光旖旎的水乡风光

而闻名于世

在绍兴

人文墨客留下了许多深刻的印记

 

 Shaoxing is a famous historical 

 and cultural city in China 

 

 

河流、桥梁、古街巷以及传统建筑完美地融合在一起

构成了一幅令人陶醉的画卷

小桥流水人家

这里有着迷人的古运河景观

漂亮的石拱桥和静谧的水面

让人仿佛进入了一幅古代山水画中

 

PART 01 

 

草莓：老师，我中秋节要回老家啦

老师：你的老家在哪里呀

草莓：在大麻啊，要开很远的，天黑才能到家

孩子开始七嘴八舌的讨论

“我妈妈是重庆的，我妈妈是温州的

我的爸爸妈妈是绍兴的......绍兴？

不就是我们的幼儿园吗？

 

 Visitors to Shaoxing can explore 

 the ancient alleys and lanes, 

 as well as visit the many historical 

 buildings and scenic spots. 

 

 

幼儿的社会性主要是在一日活动中通过观察和模仿潜移默化地发展起来的。归属感的产生需要幼儿对自己所生长的社会、环境有所感知。因此，我们尽可能地创造各种有利条件和机会让幼儿了解家乡及家乡的文化。接下来让我们和小朋友一起开启探秘绍兴古城之美的旅程吧！

 

PART 02 

玩享绍兴 | 古城调查

 

绍兴有高高的房子

绍兴有美人鱼吗

绍兴有摩天轮，妈妈带我去玩过

绍兴有臭豆腐

但是很臭，我不喜欢吃，我妈妈喜欢

带着好奇

我们一起走进古城——绍兴

 

 Let's walk into the ancient city 

 of Shaoxing together 

 

 

玩享绍兴 | 邂逅古城

这些地方你们去过吗？

鉴湖水色如镜，碧波荡漾

倒映着周围的景色，如诗如画

 

Have you ever been to these places? 

 

 

永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，

修禊事也。群贤毕至，少长咸集。——王羲之《兰亭序》

 

 

 

 

跟着孩子们的脚步

我们领略了绍兴古城的人文风情

知道了鲁迅故里、三味书屋、书圣故里

柯桥古镇、蔡元培故居......

 

 Following the footsteps of the children 

 We have experienced 

 the cultural atmosphere 

 of the ancient city of Shaoxing 

 

 

 

玩享绍兴 | 找找家乡的变化

爸爸妈妈说绍兴的变化很大

他们找出了绍兴以前的样子

 

 

一座有着2500多年历史的古城——绍兴

一座城市的风骨

在文人志士的笔下最能洞悉

漫步绍兴古城

王安石曾写下

“越山长青水长白，越人长家山水国”之佳句

王羲之挥墨抒发

“山阴道上行，如在镜中游”的感叹……

于景，于情，“有骨的江南”绍兴自古备受世人青睐

 

 

在绍兴，

你可以乘坐传统的木船

穿梭在水道之间，领略水乡人家的风情

沿途，你会看到古老的民居、水乡码头

和古老的村庄

这一切都让人感受到了岁月的沉淀和历史的悠久

 

 

玩享绍兴 | 我眼中的绍兴老房子

绍兴有许多古色古香的桥，河流

以前绍兴的房子都是白墙黑瓦的老房子

 

 

 

 

 

 

PART 03 

寻味绍兴 | 美食大调查

闻起来臭，吃起来香这句话

想必大家都知道是什么了

“臭”名鼎鼎的绍兴特色小吃——臭豆腐

走在古街上

总能闻到熟悉的“臭味”

除此之外

还有梅干菜、醉虾、苋菜梗、霉千张......

 

 

#人间烟火 味道里的绍兴故事

#打卡绍兴美食

绍兴千年文化历史长河中

最吸引人的一点就是丰富多彩的饮食文化

素有“鱼米之乡”之美誉

底蕴深厚、风格独特的绍兴菜

会给你的舌尖带来什么样的惊喜呢

 

 

 

 

 

 

寻味绍兴 | 打年糕

糕作为中国传统的特色食品之一

在绍兴颇受人喜爱

 

一是因为“糕”和“高”同音

吃糕就有种“步步高”

“年年高”“节节高”等意义

二是因为绍兴种水稻吃米饭

糕作为一种米制品

可以调节和丰富米食的口感和风味

 

舂簸荞供饵，蒸炊豆作团。——《秋冬之交杂赋》

 

 

 

 

 

寻味绍兴 | 黄酒

绍兴方言：老酒糯米做，吃了变獳獳（小猪）

你听说过绍兴黄酒吗

黄酒是用糯米做的

放在酒坛里保存

 

我们一同走进黄酒小镇

近距离的了解黄酒的历史

 

 

 

 

 

 

 

PART 04 

古桥之都 

 

被誉为桥乡、水乡、鱼米之乡的绍兴

这一座座的古桥吸引了我们去探索

桥上的石板也散发着浓浓的历史气息

 

 

趁着周末

我们一起去走走绍兴的古桥吧

听听爸爸妈妈们说一说桥的故事

 

 

绍兴古城内的古桥不仅数量多

且历史悠久，桥名的由来

也大都与我们绍兴的历史人物、民间故事、名人诗文相联系

是越文化的一个重要组成部分

题扇桥，因传王羲之在此给老妪题扇而得名

春波桥，记下陆游思念亡妻唐琬的凄美故事......

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

绍兴城里十洞桥

一有大木桥，二有凰仪桥

三有三脚桥，四有螺蛳桥

五有鲤鱼桥

 

六有福禄桥

七有蕺坊桥，八有八字桥

九有酒务桥，十有日晖桥

走过十洞桥，坐顶花花轿

 

用绍兴话读起来这个童谣来

都是有数字谐音的，自有妙趣在其中

 

 

 

 

 

整个课程，通过一系列的游戏和社会活动

让孩子们了解绍兴、喜爱绍兴

从好奇到了解到实地走访调查

孩子们的探究能力得到发展

生活即教育

让孩子们在社会实践中

进一步了解魅力古城——绍兴

 

 Life is education 

 allowing children to further understand 

 the charming ancient city of Shaoxing 

 through social practice